Leer › Comparar Biblias

Rut 3:7

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
7
Leer en el lectorRut 3:7 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOCuando Booz hubo comido y bebido, y su corazón estuvo contento, fue a acostarse al extremo del montón de grano. Entonces ella vino calladamente, descubrió sus pies y se acostó.
EVBO-ENBoaz ate and drank, and his heart was glad, and he went to lie down at the edge of the grain pile. Then she came softly, uncovered the place at his feet, and lay down.
EVBMDespués de comer y beber Booz, estando contento su corazón, fue a acostarse junto al extremo del montón de grano; ella llegó en silencio, descubrió sus pies y se echó.
EVBCDespués de comer y beber Booz, estando contento su corazón, fue a acostarse junto al extremo del montón de grano; ella llegó en silencio, descubrió sus pies y se echó.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.