Leer › Comparar Biblias

Apocalipsis 3:9

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
9
Leer en el lectorApocalipsis 3:9 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOHe aquí, yo entrego de la sinagoga de Satanás a los que dicen ser judíos y no lo son, sino que mienten; he aquí, yo haré que vengan y se postren delante de tus pies, y sepan que yo te he amado.
EVBO-ENSee, I will hand over some from the synagogue of Satan, those who say they are Jews and are not but are lying—see, I will make them come and bow down in worship at your feet, and recognize that I have loved you.
EVBMHe aquí, a algunos de esa sinagoga de Satanás que se dicen judíos, y mienten pues no lo son, los obligaré a venir y a inclinarse a tus pies, y a conocer que yo te amé.
EVBCHe aquí, a ciertos individuos de esa sinagoga de Satanás que se dicen judíos, y mienten pues no lo son, los forzaré a venir y a inclinarse a tus pies, y a conocer que yo te amé.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.