Leer › Comparar Biblias

Apocalipsis 3:18

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
18
EVBOYo te aconsejo que de mí compres oro refinado en el fuego, para que seas rico; y vestiduras blancas, para que te vistas, y no se descubra la vergüenza de tu desnudez; y unge tus ojos con colirio, para que veas.
EVBO-ENmy advice to you is to buy from me gold purified in fire so that you may become rich, and white clothing so that you may be dressed and the shame of your nakedness not be exposed; and rub your eyes with salve so that you can see.
EVBMTe aconsejo que compres de mí oro refinado en el fuego para que seas rico, y vestiduras blancas para que te cubras y no se manifieste la vergüenza de tu desnudez; y unge tus ojos con colirio para que puedas ver.
EVBCTe aconsejo que compres de mí oro refinado en el fuego para que seas rico, y vestiduras blancas para que te cubras y no se manifieste la vergüenza de tu desnudez; y unge tus ojos con colirio para que puedas ver.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.