Leer › Comparar Biblias

Josué 3:13

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
13
Leer en el lectorJosué 3:13 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY acontecerá que cuando las plantas de los pies de los sacerdotes que llevan el arca del SEÑOR, Señor de toda la tierra, se asienten en las aguas del Jordán, las aguas del Jordán se dividirán; las aguas que vienen de arriba se detendrán en un montón.
EVBO-ENAs soon as the soles of the feet of the priests who carry the ark of the LORD, the Lord of all the earth, rest in the waters of the Jordan, the waters of the Jordan will be cut off; the water flowing down from upstream will stand in a single heap."
EVBMY sucederá que, tan pronto como los sacerdotes que cargan el arca de Jehová, el Señor de toda la tierra, apoyen la planta de sus pies en las aguas del Jordán, las aguas del Jordán quedarán cortadas, esas que bajan desde arriba, y se pararán formando un montón.
EVBCY sucederá que, apenas las plantas de los pies de los sacerdotes que llevan el arca de Jehová, Señor de toda la tierra, se posen en las aguas del Jordán, las aguas del Jordán se cortarán, las que vienen de arriba, y se detendrán en un montón.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.