Leer › Comparar Biblias

1 Tesalonicenses 3:5

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
5
Leer en el lector1 Tesalonicenses 3:5 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPor lo cual también yo, no pudiendo soportar más, envié para informarme de vuestra fe, no sea que os hubiese tentado el tentador, y nuestro trabajo resultase en vano.
EVBO-ENBecause of this, when I too could bear it no longer, I sent to learn of your faith, fearing that somehow the tempter had tempted you and our toil would turn out to be for nothing.
EVBMPor esta causa, no pudiendo yo contenerme más, envié para conocer vuestra fe, temiendo que de algún modo os hubiese tentado el tentador y resultase inútil nuestro trabajo.
EVBCPor esta causa, no pudiendo yo contenerme más, envié para conocer vuestra fe, temiendo que de algún modo os hubiese tentado el tentador y resultase inútil nuestro trabajo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.