Leer › Comparar Biblias

Lucas 3:17

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
17
EVBOSu aventador está en su mano, y limpiará completamente su era, y recogerá el trigo en su granero; pero la paja la quemará en fuego que nunca se apaga.
EVBO-ENHis winnowing fork is in his hand, and he will clean out his threshing floor completely and gather the wheat into his granary, but the chaff he will burn up with fire that cannot be put out."
EVBMSu aventador tiene en la mano, para limpiar bien su era; recogerá el trigo en su granero, mas quemará la paja en un fuego que nunca se apaga.
EVBCSu bieldo tiene en la mano, para limpiar enteramente su trilla; recogerá el trigo en su granero, mas quemará la paja en un fuego inextinguible.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.