Leer › Comparar Biblias

Marcos 3:5

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
5
Leer en el lectorMarcos 3:5 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY mirándolos alrededor con enojo, entristecido por la dureza de sus corazones, dice al hombre: Extiende tu mano. Y la extendió, y su mano le fue restaurada sana como la otra.
EVBO-ENHe looked around at them with anger, grieved at the hardness of their hearts, and said to the man, "Hold out your hand." He held it out, and his hand was restored to health, just like the other.
EVBMY mirándolos alrededor con enojo, entristecido por la dureza del corazón de ellos, dice al hombre: Extiende tu mano. Y él la extendió, y su mano fue restaurada, sana como la otra.
EVBCY tras recorrerlos con la mirada, airado, afligido por la dureza del corazón de ellos, dice al hombre: Alarga tu mano. Y él la alargó, y su mano fue devuelta a su estado, sana igual que la otra.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.