Leer › Comparar Biblias

Sofonías 3:20

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
20
Leer en el lectorSofonías 3:20 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOEn aquel tiempo os traeré, en aquel tiempo os reuniré; porque os pondré por renombre y por alabanza entre todos los pueblos de la tierra, cuando haga volver a vuestros cautivos delante de vuestros ojos, dice el SEÑOR.
EVBO-ENAt that time I will bring you home; at that time I will gather you; for I will give you a name and praise among all the peoples of the earth when I restore your fortunes before your very eyes, says the LORD.
EVBMEn aquella época os traeré de vuelta, justo cuando os recoja; porque os daré renombre y alabanza entre todos los pueblos de la tierra, cuando cambie vuestra cautividad delante de vuestros ojos, dice Jehová.
EVBCEn aquella época os traeré de vuelta, justo cuando os recoja; porque os pondré por renombre y por loor entre todos los pueblos de la tierra, cuando restituya vuestro cautiverio a vuestra vista, dice Jehová.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.