Leer › Comparar Biblias

Sofonías 3:11

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
11
Leer en el lectorSofonías 3:11 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOEn aquel día no serás avergonzada por ninguna de tus obras con que te rebelaste contra mí; porque entonces quitaré de en medio de ti a los que se alegran en tu soberbia, y nunca más te ensoberbecerás en mi santo monte.
EVBO-ENWhen that day comes, you will feel no shame for all the deeds by which you rebelled against me, for I will take away from among you those who gloat in their pride, and you will never again be arrogant on my holy mountain.
EVBMEn aquel día no tendrás vergüenza de todas las obras con que pecaste contra mí; pues entonces apartaré de en medio de ti a quienes se regocijan en tu altivez, y no volverás a engreírte en mi santa montaña.
EVBCEn aquel día no tendrás vergüenza de todas las obras con que pecaste contra mí; pues entonces apartaré de en medio de ti a quienes se regocijan en tu altivez, y no volverás a engreírte en mi santa montaña.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.