Leer › Comparar Biblias

Jonás 3:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
Leer en el lectorJonás 3:8 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOsino cúbranse de cilicio hombres y animales, y clamen a Dios con fuerza; y vuélvase cada uno de su mal camino, y de la violencia que hay en sus manos.
EVBO-ENPeople and animals alike are to be clothed in sackcloth and call on God with all their strength. Each one must turn back from his evil course and from the violence his hands have done.
EVBMsino que hombres y bestias se vistan de saco, y clamen con fuerza a Dios; sí, que cada uno se aparte de su mal camino y de la violencia que hay en sus manos.
EVBCsino que hombres y bestias se vistan de saco, y clamen con fuerza a Dios; sí, que cada uno se aparte de su mal camino y de la violencia que hay en sus manos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.