Leer › Comparar Biblias

Ester 3:6

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
6
Leer en el lectorEster 3:6 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPero tuvo en poco poner mano solamente en Mardoqueo, pues le habían declarado cuál era el pueblo de Mardoqueo; y procuró Amán destruir a todos los judíos que había en todo el reino de Asuero, al pueblo de Mardoqueo.
EVBO-ENBut he scorned the idea of laying hands on Mordecai alone, since they had told him who Mordecai's people were. Instead Haman looked for a way to wipe out all the Jews, Mordecai's people, throughout the whole kingdom of Ahasuerus.
EVBMPero le pareció poca cosa levantar su mano solo contra Mardoqueo, pues le habían dado a conocer el pueblo de Mardoqueo; y así Amán procuró exterminar a todos los judíos que había en todo el reino de Asuero, el pueblo de Mardoqueo.
EVBCPero le pareció poca cosa levantar su mano solo contra Mardoqueo, pues le habían dado a conocer el pueblo de Mardoqueo; y así Amán procuró exterminar a todos los judíos que había en todo el reino de Asuero, el pueblo de Mardoqueo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.