Leer › Comparar Biblias

Ester 3:12

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
12
Leer en el lectorEster 3:12 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOEntonces fueron llamados los escribas del rey en el mes primero, al día trece del mismo, y fue escrito conforme a todo lo que mandó Amán, a los sátrapas del rey, a los gobernadores que estaban sobre cada provincia y a los príncipes de cada pueblo, a cada provincia según su escritura, y a cada pueblo según su lengua; en nombre del rey Asuero fue escrito, y sellado con el anillo del rey.
EVBO-ENOn the thirteenth day of the first month the royal scribes were called in, and everything Haman ordered was written down to the king's satraps, the governors of each province, and the officials of each people, to each province in its own script and to each people in its own language. It was written in King Ahasuerus's name and sealed with the king's signet ring.
EVBMFueron llamados entonces los secretarios del rey el día trece del mes primero, y se escribió, según todo lo que Amán dictó, a los sátrapas del rey, a los gobernadores de cada provincia y a los jefes de cada pueblo, para cada provincia conforme a su escritura y para cada pueblo conforme a su lengua; fue redactado en nombre del rey Asuero y sellado con el anillo real.
EVBCFueron llamados entonces los secretarios del rey el día trece del mes primero, y se escribió, según todo lo que Amán dictó, a los sátrapas del rey, a los gobernadores de cada provincia y a los jefes de cada pueblo, para cada provincia conforme a su escritura y para cada pueblo conforme a su lengua; fue redactado en nombre del rey Asuero y sellado con el anillo real.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.