Leer › Comparar Biblias

1 Reyes 3:6

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
6
Leer en el lector1 Reyes 3:6 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY Salomón dijo: Tú hiciste gran misericordia a tu siervo David mi padre, conforme anduvo delante de ti en verdad, en justicia y en rectitud de corazón para contigo; y tú le has guardado esta gran misericordia, y le has dado un hijo que se sienta en su trono, como sucede en este día.
EVBO-ENSolomon answered, "You showed your servant my father David great steadfast love, as he walked before you in truth and righteousness and with an upright heart toward you. You have kept this great steadfast love for him, giving him a son who sits on his throne, as is the case today.
EVBMY dijo Salomón: Tú has usado de gran misericordia con tu siervo David mi padre, según él se condujo ante ti con verdad, con justicia y con rectitud de corazón hacia ti; y le has guardado esta gran misericordia, al darle un hijo que ocupase su trono, como hoy se ve.
EVBCY dijo Salomón: Tú has usado de gran misericordia con tu siervo David mi padre, según él se condujo ante ti con verdad, con justicia y con rectitud de corazón hacia ti; y le has guardado esta gran misericordia, al darle un hijo que ocupase su trono, como hoy se ve.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.