Leer › Comparar Biblias

2 Samuel 3:35

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
35
Leer en el lector2 Samuel 3:35 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOEntonces todo el pueblo vino para hacer comer pan a David mientras aún era de día; pero David juró, diciendo: Así me haga Dios, y aun me añada, si antes que se ponga el sol pruebo yo pan o cualquier otra cosa.
EVBO-ENAll the people came to urge David to eat some food while it was still day, but David swore, "May God do so to me, and more besides, if I taste bread or anything at all before the sun sets!"
EVBMY cuando todo el pueblo vino a persuadir a David a que tomase alimento siendo aún de día, David juró diciendo: Así me haga Dios, y aún más, si pruebo pan o cualquier otra cosa antes de ponerse el sol.
EVBCY cuando todo el pueblo vino a persuadir a David a que tomase alimento siendo aún de día, David juró diciendo: Así me haga Dios, y aún más, si pruebo pan o cualquier otra cosa antes de ponerse el sol.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.