Leer › Comparar Biblias

2 Crónicas 29:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
EVBOPor tanto, la ira del SEÑOR ha estado sobre Judá y Jerusalén, y él los ha entregado al espanto, a la desolación y a la burla, como veis vosotros con vuestros ojos.
EVBO-ENThat is why the LORD's wrath fell on Judah and Jerusalem, and he has made them something to tremble at, to be appalled at, and to hiss at, as you can see for yourselves.
EVBMPor esto el enojo de Jehová se ha descargado sobre Judá y Jerusalén, y los ha dejado convertidos en objeto de espanto, de horror y de burla, según lo veis con vuestros ojos.
EVBCPor esto el enojo de Jehová se ha descargado sobre Judá y Jerusalén, y los ha dejado convertidos en objeto de espanto, de horror y de escarnio, según lo contempláis con vuestros ojos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.