Leer › Comparar Biblias

Ezequiel 28:18

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
18
Leer en el lectorEzequiel 28:18 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOCon la multitud de tus iniquidades, con la injusticia de tu comercio profanaste tus santuarios; yo, pues, saqué fuego de en medio de ti, el cual te consumió, y te convertí en ceniza sobre la tierra a los ojos de todos los que te miran.
EVBO-ENBy your many iniquities, by the dishonesty of your trade, you profaned your sanctuaries. So I brought fire out from within you, and it devoured you; I turned you to ashes on the ground before the eyes of all who watched.
EVBMPor tus muchas iniquidades, por la iniquidad de tu tráfico, has mancillado tus santuarios; por tanto haré salir fuego de tu propio interior, que te consumirá, y te volveré ceniza sobre la tierra ante los ojos de cuantos te miran.
EVBCPor tus muchas iniquidades, por la iniquidad de tu tráfico, has mancillado tus santuarios; por tanto haré salir fuego de tu propio interior, que te consumirá, y te volveré ceniza sobre la tierra ante los ojos de cuantos te miran.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.