Leer › Comparar Biblias

2 Crónicas 28:9

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
9
Leer en el lector2 Crónicas 28:9 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPero había allí un profeta del SEÑOR que se llamaba Oded, el cual salió delante del ejército que venía a Samaria y les dijo: He aquí, por la ira del SEÑOR, el Dios de vuestros padres, contra Judá, él los ha entregado en vuestras manos; y vosotros los habéis matado con una furia que ha llegado hasta el cielo.
EVBO-ENBut a prophet of the LORD named Oded was there. He went out to meet the army as it came to Samaria and told them, "See, the LORD God of your fathers was angry with Judah, so he handed them over to you; but you have slaughtered them in a fury that has reached all the way to heaven.
EVBMEstaba allí un profeta de Jehová, de nombre Obed, el cual salió a recibir a la tropa que llegaba a Samaria y les dijo: He aquí que Jehová, el Dios de vuestros antepasados, enojado contra Judá, los ha puesto en vuestro poder, y vosotros los habéis matado con una furia que ha llegado hasta el cielo.
EVBCSe hallaba allí un profeta de Jehová, de nombre Obed, el cual salió a recibir a la tropa que llegaba a Samaria y les dijo: He aquí que Jehová, el Dios de vuestros antepasados, enojado contra Judá, los ha puesto en vuestro poder, y vosotros los habéis degollado con una saña que ha llegado hasta el cielo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.