Leer › Comparar Biblias

1 Samuel 27:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
EVBOY subía David con sus hombres, y hacían incursiones contra los gesureos, los gezritas y los amalecitas; porque estos habitaban de largo tiempo la tierra, desde como quien va a Shur hasta la tierra de Egipto.
EVBO-ENDavid and his men would go up and raid the Geshurites, the Gezrites and the Amalekites, who had lived in the land from ancient times, toward Shur and as far as the land of Egypt.
EVBMY subió David con su gente e hicieron incursiones sobre los gesuritas, gezritas y amalecitas; porque esas naciones habitaban desde antiguo la tierra, desde donde se va a Sur hasta la tierra de Egipto.
EVBCY subió David con su gente e hicieron incursiones sobre los gesuritas, gezritas y amalecitas; porque esas naciones habitaban desde antiguo la tierra, desde donde se va a Sur hasta la tierra de Egipto.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.