Leer › Comparar Biblias

Hechos 27:41

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
41
EVBOPero dando en un lugar de dos aguas, encallaron la nave; y la proa, hincada, quedó inmóvil, y la popa se abría con la violencia de las olas.
EVBO-ENBut they struck a place where two seas met and ran the ship aground; and the bow stuck fast and remained immovable, but the stern was being broken up by the violence of the waves.
EVBMPero al dar con un lugar bañado por dos mares, vararon la nave; la proa quedó clavada e inmóvil, mientras la popa se deshacía bajo el empuje de las olas.
EVBCPero al dar con un paraje bañado por dos mares, vararon la nave; la proa quedó hincada e inmóvil, mientras la popa se deshacía bajo el empuje de las olas.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.