Leer › Comparar Biblias

Mateo 27:35

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
35
EVBOY cuando lo hubieron crucificado, repartieron sus vestidos, echando suertes, para que se cumpliera lo dicho por el profeta: Repartieron entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echaron suertes.
EVBO-ENAfter crucifying him, they divided up his garments by casting lots, so that the word spoken by the prophet would be fulfilled: "They divided my garments among themselves, and over my clothing they cast lots."
EVBMY tras crucificarlo, se repartieron sus ropas sorteándolas, para que se cumpliese lo anunciado por el profeta: Entre ellos dividieron mis ropas, y por mi túnica lanzaron suertes.
EVBCY tras crucificarlo, se repartieron sus ropas sorteándolas, para que se cumpliese lo anunciado por el profeta: Entre ellos dividieron mis ropas, y por mi túnica lanzaron suertes.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.