Leer › Comparar Biblias

Ezequiel 27:27

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
27
Leer en el lectorEzequiel 27:27 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOTus riquezas, tus mercancías, tus mercaderías, tus marineros y tus pilotos, los que reparaban tus junturas y los que negociaban tus mercaderías, y todos tus hombres de guerra que hay en ti, con toda tu compañía que está en medio de ti, caerán en el corazón de los mares el día de tu caída.
EVBO-ENYour riches, your goods, your merchandise, your seamen and your sailors, those who caulk your seams and those who deal in your merchandise, and all your warriors in you, with the whole crowd on board, will sink into the heart of the seas on the day of your fall.
EVBMTus riquezas, tus mercados, tus géneros, tus navegantes y tus timoneles, tus calafates y los que negocian con tus géneros, y todos tus guerreros que están en ti, y toda tu multitud reunida en tu seno, caerán en medio de los mares el día de tu hundimiento.
EVBCTus riquezas, tus mercados, tus géneros, tus navegantes y tus timoneles, tus calafates y los que negocian con tus géneros, y todos tus guerreros que están en ti, y toda tu multitud reunida en tu seno, caerán en medio de los mares el día de tu hundimiento.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.