Leer › Comparar Biblias

Levítico 26:43

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
43
Leer en el lectorLevítico 26:43 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPorque la tierra será abandonada por ellos, y gozará de sus días de reposo, estando asolada a causa de ellos; y ellos aceptarán el castigo de su iniquidad, por cuanto menospreciaron mis decretos, y su alma aborreció mis estatutos.
EVBO-ENFor the land will be left behind by them and will enjoy its Sabbaths while it lies desolate without them, and they will accept the punishment for their iniquity, precisely because they spurned my judgments and their soul loathed my statutes.
EVBMPorque la tierra será abandonada por ellos, y disfrutará de sus sábados mientras yace desolada sin ellos; y ellos pagarán la pena de su iniquidad, por cuanto, sí, por cuanto despreciaron mis juicios y su alma aborreció mis estatutos.
EVBCPorque la tierra será abandonada por ellos, y gozará de sus sábados mientras yace desolada sin ellos; y ellos pagarán la pena de su iniquidad, por cuanto, sí, por cuanto desdeñaron mis juicios y su alma tuvo en horror mis estatutos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.