Leer › Comparar Biblias

Isaías 26:17

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
17
EVBOComo la mujer encinta que se acerca al parto se retuerce y grita en sus dolores, así hemos sido delante de ti, oh SEÑOR.
EVBO-ENAs a pregnant woman near the time of birth writhes and screams in her labor pains, so were we in your presence, LORD.
EVBMIgual que la mujer embarazada, cuando se acerca la hora del parto, sufre y clama entre sus dolores, así estuvimos delante de ti, oh Jehová.
EVBCIgual que la mujer preñada, cuando se aproxima la hora del parto, sufre y clama entre sus dolores, así estuvimos delante de ti, oh Jehová.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.