Leer › Comparar Biblias

Génesis 26:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
EVBOY sucedió que, después que él estuvo allí muchos días, Abimelec, rey de los filisteos, mirando por una ventana, vio a Isaac que acariciaba a Rebeca su mujer.
EVBO-ENAfter he had been there many days, Abimelech king of the Philistines happened to look down through the window, and there he saw Isaac caressing his wife Rebekah.
EVBMY aconteció que, después de haber estado allí mucho tiempo, Abimelec, rey de los filisteos, miró por una ventana y observó que Isaac se divertía con Rebeca, su esposa.
EVBCY aconteció que, después de haber estado allí mucho tiempo, Abimelec, rey de los filisteos, miró por una ventana y observó que Isaac se solazaba con Rebeca, su esposa.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.