Leer › Comparar Biblias

Deuteronomio 25:11

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
11
Leer en el lectorDeuteronomio 25:11 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOSi algunos riñen entre sí, el uno con el otro, y se acerca la mujer de uno para librar a su marido de mano del que lo hiere, y extiende su mano y lo agarra por sus partes vergonzosas,
EVBO-ENIf two men are fighting, a man and his brother, and the wife of one of them comes up to rescue her husband from the man who is beating him, and she reaches out and grabs the other man by his genitals,
EVBMSi dos hombres se pelean entre sí, y la mujer de uno de ellos acude a librar a su marido del que lo golpea, alargando la mano y sujetándolo por sus vergüenzas,
EVBCSi dos hombres se pelean entre sí, y la mujer de uno de ellos acude a librar a su marido del que lo golpea, alargando la mano y sujetándolo por sus vergüenzas,

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.