Leer › Comparar Biblias

Números 25:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
Leer en el lectorNúmeros 25:8 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOy fue tras el varón de Israel a la tienda, y los traspasó a ambos, al varón de Israel y a la mujer, por su vientre. Y cesó la mortandad de sobre los hijos de Israel.
EVBO-ENfollowed the man of Israel into the chamber, and drove the spear through both of them, through the man of Israel and through the woman's belly. Then the plague on the children of Israel was halted.
EVBMsiguió al israelita hasta el interior de la tienda y los traspasó a los dos: al israelita y a la mujer, por el vientre. Y de este modo se detuvo la mortandad que afligía a los israelitas.
EVBCsiguió al israelita hasta el interior de la tienda y los traspasó a los dos: al israelita y a la mujer, por el vientre. Y de este modo se detuvo la mortandad que afligía a los israelitas.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.