Leer › Comparar Biblias

Josué 24:17

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
17
EVBOporque el SEÑOR nuestro Dios es el que nos sacó a nosotros y a nuestros padres de la tierra de Egipto, de la casa de servidumbre; el que ha hecho delante de nuestros ojos estas grandes señales, y nos ha guardado por todo el camino por donde hemos andado, y en todos los pueblos por entre los cuales pasamos.
EVBO-ENFor the LORD our God is the one who brought us and our fathers up out of the land of Egypt, out of the house of slaves, who performed those great signs before our eyes, and who protected us along the whole way we traveled and among all the peoples we passed through.
EVBMPorque Jehová nuestro Dios es quien nos sacó a nosotros y a nuestros padres del país egipcio, de la casa de servidumbre, y quien hizo a nuestra vista aquellas grandes señales, y nos protegió en todo el camino por donde anduvimos y entre todos los pueblos por en medio de los cuales pasamos;
EVBCPorque Jehová nuestro Dios es quien nos sacó a nosotros y a nuestros padres del país egipcio, de la casa de servidumbre, y quien hizo a nuestra vista aquellas grandes señales, y nos protegió en todo el camino por donde anduvimos y entre todos los pueblos por en medio de los cuales pasamos;

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.