Leer › Comparar Biblias

Éxodo 24:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
EVBOEntonces Moisés tomó la sangre y roció sobre el pueblo, y dijo: He aquí la sangre del pacto que el SEÑOR ha hecho con vosotros sobre todas estas palabras.
EVBO-ENMoses took the blood, splashed it on the people and said, "Here is the blood of the covenant that the LORD has made with you on the terms of all these words."
EVBMLuego Moisés tomó la sangre, roció con ella al pueblo y dijo: Mirad la sangre del pacto, el cual ha establecido Jehová con vosotros acerca de todas estas palabras.
EVBCLuego Moisés cogió la sangre, aspergió con ella al pueblo y dijo: Contemplad la sangre del pacto, el cual ha establecido Jehová con vosotros acerca de todas estas palabras.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.