Leer › Comparar Biblias

2 Samuel 24:13

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
13
EVBOVino, pues, Gad a David, y se lo hizo saber, y le dijo: ¿Quieres que te vengan siete años de hambre en tu tierra? ¿O que huyas tres meses delante de tus enemigos y que ellos te persigan? ¿O que tres días haya peste en tu tierra? Piensa ahora, y mira qué responderé al que me ha enviado.
EVBO-ENGad went to David and told him, "Shall seven years of famine come on your land? Or three months of running from your enemies while they chase you? Or three days of plague in your land? Now think it over and decide what answer I should take back to the one who sent me."
EVBMVino, pues, Gad a David y se lo anunció, diciéndole: ¿Te vendrán siete años de hambre en tu tierra? ¿O huirás tres meses ante tus enemigos mientras ellos te persiguen? ¿O habrá tres días de pestilencia en tu tierra? Piénsalo ahora, y ve qué respuesta debo llevar al que me envió.
EVBCVino, pues, Gad a David y se lo anunció, diciéndole: ¿Te vendrán siete años de hambre en tu tierra? ¿O huirás tres meses ante tus enemigos mientras ellos te persiguen? ¿O habrá tres días de pestilencia en tu tierra? Piénsalo ahora, y ve qué respuesta debo llevar al que me envió.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.