Leer › Comparar Biblias

Hechos 23:15

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
15
EVBOAhora, pues, vosotros, con el concilio, haced saber al tribuno que lo traiga mañana ante vosotros, como que queréis averiguar con más exactitud lo que a él se refiere; y nosotros, antes que llegue, estaremos listos para matarlo.
EVBO-ENNow therefore you with the council signify to the commander that he bring him down to you tomorrow, as though you would inquire more precisely concerning him; and we, before he comes near, are ready to kill him."
EVBMAhora, pues, vosotros con el concilio dad aviso al comandante para que lo haga bajar mañana ante vosotros, como si fueseis a examinar con más exactitud lo que le concierne; y nosotros, antes que se acerque, estamos listos para matarlo.
EVBCAhora, pues, vosotros con el concilio dad aviso al comandante para que lo haga bajar mañana ante vosotros, como si fueseis a examinar con más exactitud lo que le concierne; y nosotros, antes que se acerque, estamos prontos para matarlo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.