Leer › Comparar Biblias

Jeremías 23:28

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
28
Leer en el lectorJeremías 23:28 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOEl profeta que tenga un sueño, cuente el sueño; y el que tenga mi palabra, hable mi palabra con verdad. ¿Qué tiene que ver la paja con el trigo?, dice el SEÑOR.
EVBO-ENLet the prophet who has a dream tell a dream; but let him who has my word speak my word faithfully. What does straw have in common with wheat? declares the LORD.
EVBMEl profeta que haya tenido un sueño, cuente ese sueño; y aquel que tenga mi palabra, anuncie mi palabra con fidelidad. ¿Qué tiene que ver la paja con el trigo? dice Jehová.
EVBCEl profeta que haya tenido un sueño, relate ese sueño; y aquel que posea mi palabra, anuncie mi palabra fielmente. ¿Qué comparación hay entre la paja y el trigo? dice Jehová.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.