Leer › Comparar Biblias

2 Reyes 23:5

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
5
Leer en el lector2 Reyes 23:5 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY quitó a los sacerdotes idólatras que habían puesto los reyes de Judá para que quemaran incienso en los lugares altos en las ciudades de Judá y en los alrededores de Jerusalén; y asimismo a los que quemaban incienso a Baal, al sol y a la luna, a los signos del zodíaco y a todo el ejército de los cielos.
EVBO-ENHe did away with the idolatrous priests appointed by the kings of Judah to burn incense at the high places in the towns of Judah and around Jerusalem, and those who burned incense to Baal, to the sun and moon, to the constellations and to the whole host of heaven.
EVBMDestituyó a los sacerdotes de los ídolos, a quienes los soberanos de Judá habían designado para quemar incienso en los lugares altos de las poblaciones de Judá y en torno a Jerusalén; y a los que quemaban incienso a Baal, al sol, a la luna, a las constelaciones y a toda el ejército de los cielos.
EVBCDestituyó a los sacerdotes de los ídolos, a quienes los soberanos de Judá habían designado para ofrecer perfumes en los altozanos de las poblaciones de Judá y en torno a Jerusalén; y a los que ofrecían perfumes a Baal, al sol, a la luna, a las constelaciones y a toda la hueste de los cielos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.