Leer › Comparar Biblias

1 Samuel 22:15

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›

Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›

Vers.

EVBOEspañol de los Originales ‹›

EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›

EVBMVersión mejorada ‹›

EVBCVersión clásica ‹›

Leer en el lector1 Samuel 22:15 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo

EVBO¿He comenzado yo hoy a consultar por él a Dios? Lejos sea de mí. No impute el rey cosa alguna a su siervo, ni a toda la casa de mi padre; porque tu siervo ninguna cosa sabía de todo este asunto, ni grande ni pequeña.

EVBO-ENWas it today that I first began to ask God for him? Not at all! Let the king not lay any charge against his servant or against my whole father's house, for your servant knew nothing about all this, little or much."

EVBM¿Es hoy cuando empiezo a consultar a Dios por él? Nunca tal; no atribuya el rey culpa alguna a su siervo ni a toda la casa de mi padre, porque tu siervo de todo esto nada sabía, ni mucho ni poco.

EVBC¿Es hoy cuando empiezo a consultar a Dios por él? Nunca tal; no atribuya el rey culpa alguna a su siervo ni a toda la casa de mi padre, porque tu siervo de todo esto nada sabía, ni mucho ni poco.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.