Leer › Comparar Biblias

Josué 22:19

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
19
Leer en el lectorJosué 22:19 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOSi os parece que la tierra de vuestra posesión es inmunda, pasaos a la tierra de la posesión del SEÑOR, en la cual está el tabernáculo del SEÑOR, y tomad posesión entre nosotros; pero no os rebeléis contra el SEÑOR, ni os rebeléis contra nosotros, edificándoos altar además del altar del SEÑOR nuestro Dios.
EVBO-ENIf the land you possess is unclean, come over to the land the LORD possesses, where the LORD's tabernacle stands, and take a possession among us. But do not rebel against the LORD or against us by building an altar for yourselves besides the altar of the LORD our God.
EVBMCon todo, si la tierra de vuestra posesión está contaminada, pasad al país que es posesión de Jehová, donde está su tabernáculo, y estableceos entre nosotros; pero no os sublevéis contra Jehová ni os levantéis contra nosotros al edificaros un altar fuera del altar de Jehová nuestro Dios.
EVBCCon todo, si la tierra de vuestra posesión está contaminada, pasad al país que es posesión de Jehová, donde reside su tabernáculo, y estableceos entre nosotros; pero no os sublevéis contra Jehová ni os alcéis contra nosotros al edificaros un altar fuera del altar de Jehová nuestro Dios.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.