Leer › Comparar Biblias

Jeremías 22:3

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
3
EVBOAsí dice el SEÑOR: Haced juicio y justicia, y librad al despojado de mano del opresor; y no hagáis agravio ni violencia al extranjero, al huérfano ni a la viuda, ni derraméis sangre inocente en este lugar.
EVBO-ENThus says the LORD: Practice justice and righteousness, and rescue the robbed from the hand of the oppressor. Do not mistreat or do violence to the stranger, the orphan or the widow, and do not shed innocent blood in this place.
EVBMAsí dice Jehová: Practicad el derecho y la justicia, y rescatad al despojado de la mano del opresor; no maltratéis ni hagáis violencia al extranjero, al huérfano ni a la viuda, ni derraméis sangre inocente en este lugar.
EVBCAsí dice Jehová: Ejerced el derecho y la justicia, y rescatad al despojado de la mano del opresor; no maltratéis ni hagáis violencia al forastero, al huérfano ni a la viuda, ni vertáis sangre inocente en este lugar.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.