Leer › Comparar Biblias

Isaías 22:11

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
11
Leer en el lectorIsaías 22:11 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOE hicisteis un depósito entre los dos muros para las aguas del estanque viejo; pero no mirasteis al que lo hizo, ni contemplasteis al que lo formó desde lejos.
EVBO-ENBetween the two walls you built a reservoir for the water of the old pool. But you did not look to the one who made it, or give any thought to the one who formed it long ago.
EVBMHicisteis también un foso entre los dos muros para el agua del estanque viejo: pero no mirasteis a quien lo hizo, ni os fijasteis en quien lo planeó hace mucho.
EVBCHicisteis también un foso entre los dos muros para el agua del estanque viejo: pero no mirasteis a quien lo hizo, ni os fijasteis en quien lo planeó hace mucho.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.