Leer › Comparar Biblias

2 Crónicas 22:9

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
9
EVBOLuego buscó a Ocozías, y lo prendieron (estaba escondido en Samaria), y lo trajeron a Jehú y le dieron muerte; y lo sepultaron, porque dijeron: Es hijo de Josafat, el cual buscó al SEÑOR con todo su corazón. Y en la casa de Ocozías no quedó nadie con fuerzas para retener el reino.
EVBO-ENThen he looked for Ahaziah, who was caught hiding in Samaria. They brought him to Jehu and executed him. They gave him burial, saying, "He was the son of Jehoshaphat, who sought the LORD with all his heart." And no one in Ahaziah's house was strong enough to hold the kingdom.
EVBMY buscó a Ocozías, quien fue capturado (pues se había ocultado en Samaria) y traído a Jehú, y después de darle muerte lo enterraron, porque decían: Hijo es de Josafat, quien buscó a Jehová con todo su corazón. Así, la casa de Ocozías carecía de fuerza para retener el reino.
EVBCY buscó a Ocozías, quien fue capturado (pues se había ocultado en Samaria) y traído a Jehú, y después de darle muerte lo enterraron, porque decían: Hijo es de Josafat, quien buscó a Jehová con todo su corazón. Así, la casa de Ocozías carecía de fuerza para retener el reino.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.