Leer › Comparar Biblias

1 Crónicas 22:5

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
5
EVBOY dijo David: Salomón mi hijo es joven y tierno, y la casa que se ha de edificar al SEÑOR ha de ser magnífica por excelencia, para renombre y honra en todas las tierras; ahora, pues, le prepararé lo necesario. Y David preparó materiales en abundancia antes de su muerte.
EVBO-ENFor David said, "My son Solomon is young and tender, and the house that is to be built for the LORD must be magnificent beyond measure, famous and glorious in all the lands. So I will get things ready for it." And David made ample preparation before he died.
EVBMPorque decía David: Salomón, mi hijo, es joven y delicado, y la casa que ha de levantarse a Jehová debe ser en gran manera magnífica, para renombre y gloria en todos los países; yo, pues, le haré ahora los preparativos. Y así David hizo grandes preparativos antes de su muerte.
EVBCPorque decía David: Salomón, mi hijo, es joven y delicado, y la casa que ha de levantarse a Jehová debe ser sobremanera magnífica, para renombre y gloria en todos los países; yo, pues, le haré ahora los preparativos. Y así David hizo grandes aprestos antes de su muerte.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.