Leer › Comparar Biblias

2 Reyes 22:17

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
17
Leer en el lector2 Reyes 22:17 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOpor cuanto me dejaron a mí, y quemaron incienso a dioses ajenos, provocándome a ira con toda la obra de sus manos; por tanto, mi ira se encenderá contra este lugar, y no se apagará.
EVBO-ENBecause they have forsaken me and burned incense to other gods, provoking me with everything their hands have made, my wrath will burn against this place and will not be put out.'
EVBMporque me han dejado y han quemado incienso a dioses ajenos, para irritarme con todas las obras de sus manos; por eso mi enojo arderá contra este lugar y no se extinguirá.
EVBCporque me han dejado y han ofrecido perfumes a dioses ajenos, para irritarme con todas las obras de sus manos; por eso mi enojo arderá contra este lugar y no se extinguirá.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.