Leer › Comparar Biblias

Juan 21:20

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
20
EVBOVolviéndose Pedro, ve que les seguía el discípulo a quien amaba Jesús, el mismo que en la cena se había recostado sobre su pecho, y le había dicho: Señor, ¿quién es el que te ha de entregar?
EVBO-ENPeter turned and saw the disciple Jesus loved following them, the one who had leaned back against his chest at the supper and asked, "Lord, who is it that is betraying you?"
EVBMPedro, al volverse, ve venir detrás al discípulo amado de Jesús, aquel que durante la cena se había reclinado sobre su pecho, y había preguntado: Señor, ¿cuál es el que te ha de entregar?
EVBCPedro, al volverse, ve venir detrás al discípulo amado de Jesús, aquel que durante la cena se había reclinado sobre su pecho, y había preguntado: Señor, ¿cuál es el que te ha de entregar?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.