Leer › Comparar Biblias

Éxodo 21:19

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
19
Leer en el lectorÉxodo 21:19 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOsi se levanta y anda fuera sobre su bastón, entonces será absuelto el que lo hirió; solamente le pagará el tiempo que estuvo sin trabajar, y hará que lo curen del todo.
EVBO-ENthen if he gets up and walks around outside with his staff, the one who struck him shall go unpunished. He must only pay for the time the injured man lost and see that he is fully healed.
EVBMsi se levanta y anda por fuera apoyado en su bastón, quedará absuelto el que lo golpeó; sólo pagará lo que perdió en tiempo, y hará que sea curado del todo.
EVBCsi se levanta y anda por fuera apoyado en su bastón, quedará absuelto el que lo golpeó; sólo pagará lo que perdió en tiempo, y hará que sea curado del todo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.