Leer › Comparar Biblias

1 Crónicas 21:17

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
17
EVBOY dijo David a Dios: ¿No soy yo el que mandó contar al pueblo? Yo mismo soy el que pequé, y ciertamente he hecho mal; pero estas ovejas, ¿qué han hecho? SEÑOR Dios mío, sea ahora tu mano contra mí y contra la casa de mi padre, y no venga la plaga sobre tu pueblo.
EVBO-ENDavid said to God, "Was it not I who ordered the people counted? I am the one who sinned and did terrible wrong. But these sheep, what have they done? LORD my God, please let your hand fall on me and my father's family, but do not let the plague be on your people."
EVBMY David dijo a Dios: ¿No fui yo el que mandó hacer el censo del pueblo? Yo mismo soy el que pecó y obró mal; pero estas ovejas, ¿qué hicieron? Jehová, Dios mío, sea tu mano contra mí y contra la casa de mi padre, y no hiera a tu pueblo con plaga.
EVBCY David dijo a Dios: ¿No fui yo el que mandó hacer el censo del pueblo? Yo mismo soy el que pecó y obró mal; pero estas ovejas, ¿qué hicieron? Jehová, Dios mío, sea tu mano contra mí y contra la casa de mi padre, y no hiera a tu pueblo con plaga.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.