Leer › Comparar Biblias

1 Samuel 20:37

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
37
EVBOY llegando el muchacho adonde estaba la saeta que Jonatán había tirado, Jonatán dio voces tras el muchacho, diciendo: ¿No está la saeta más allá de ti?
EVBO-ENWhen the boy reached the spot where the arrow Jonathan had shot lay, Jonathan called out after the boy, "Is the arrow not farther on, past you?"
EVBMY al llegar el criado al lugar donde cayó la flecha que Jonatán lanzó, Jonatán dio voces tras él: ¿No se halla la flecha más allá de ti?
EVBCY al llegar el criado al lugar donde cayó la saeta que Jonatán lanzó, Jonatán dio voces tras él: ¿No se halla la saeta más allá de ti?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.