Leer › Comparar Biblias

1 Samuel 20:2

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
2
EVBOY él le dijo: De ninguna manera; no morirás. He aquí que mi padre no hace cosa alguna, grande ni pequeña, sin descubrírmela; ¿por qué, pues, me encubriría mi padre este asunto? No será así.
EVBO-ENHe said to him, "Never! You will not die. My father does nothing, big or small, without letting me know. Why would my father hide this from me? It is not so."
EVBMÉl le respondió: Lejos de ti tal cosa; no morirás. Mira, mi padre nada hace, grande o pequeño, sin descubrírmelo; ¿por qué habría mi padre de ocultarme este asunto? No es así.
EVBCÉl le respondió: Lejos de ti tal cosa; no morirás. Mira, mi padre nada hace, grande o pequeño, sin descubrírmelo; ¿por qué habría mi padre de ocultarme este asunto? No es así.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.