Leer › Comparar Biblias

Hechos 20:9

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
9
EVBOY un joven llamado Eutico, que estaba sentado en la ventana, fue vencido por un sueño profundo; y como Pablo seguía hablando largamente, vencido por el sueño cayó desde el tercer piso abajo, y fue levantado muerto.
EVBO-ENAnd a certain young man named Eutychus, sitting at the window, was being borne down by a deep sleep as Paul kept discoursing on and on; overcome by sleep, he fell down from the third story and was picked up dead.
EVBMY estaba sentado en una ventana un joven llamado Eutico, que se hundía en un profundo sueño; y como Pablo se extendía mucho en su discurso, rendido por el sueño cayó del piso tercero abajo, y fue levantado muerto.
EVBCY estaba sentado en una ventana un joven llamado Eutico, que se hundía en un profundo sueño; y como Pablo se extendía mucho en su discurso, rendido por el sueño cayó del piso tercero abajo, y fue levantado muerto.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.