Leer › Comparar Biblias

Hechos 20:35

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
35
Leer en el lectorHechos 20:35 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOEn todo os he enseñado que, trabajando así, se debe ayudar a los débiles, y recordar las palabras del Señor Jesús, que él mismo dijo: Más bienaventurado es dar que recibir.
EVBO-ENIn all things I showed you that, laboring thus, we ought to support the weak, and remember the words of the Lord Jesus, how he himself said, 'It is more blessed to give than to receive.'"
EVBMEn todo os he mostrado que, trabajando así, es preciso ayudar a los débiles y tener presentes las palabras del Señor Jesús, quien dijo: Mayor dicha hay en dar que en recibir.
EVBCEn todo os he mostrado que, trabajando así, es preciso ayudar a los débiles y tener presentes las palabras del Señor Jesús, quien dijo: Mayor dicha hay en dar que en recibir.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.