Leer › Comparar Biblias

1 Crónicas 20:1

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
1
EVBOAconteció a la vuelta del año, en el tiempo que suelen los reyes salir a la guerra, que Joab sacó las fuerzas del ejército, y destruyó la tierra de los hijos de Amón, y vino y sitió a Rabá; pero David se quedó en Jerusalén. Y Joab batió a Rabá y la destruyó.
EVBO-ENAt the return of the year, the season when kings march out, Joab led the fighting force and laid waste the land of the children of Ammon; then he went and laid siege to Rabbah, while David remained in Jerusalem. Joab attacked Rabbah and tore it down.
EVBMAconteció que, transcurrido el año, en el tiempo en que los reyes suelen salir a la guerra, Joab sacó la fuerza del ejército y devastó el territorio de los amonitas; luego vino y cercó Rabá, mientras David permanecía en Jerusalén. Joab batió a Rabá y la destruyó.
EVBCAconteció que, transcurrido el año, en el tiempo en que los reyes suelen salir a la guerra, Joab sacó la fuerza del ejército y devastó el territorio de los amonitas; luego vino y cercó Rabá, mientras David permanecía en Jerusalén. Joab batió a Rabá y la destruyó.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.