Leer › Comparar Biblias

1 Reyes 20:31

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
31
Leer en el lector1 Reyes 20:31 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOEntonces sus siervos le dijeron: He aquí, hemos oído que los reyes de la casa de Israel son reyes misericordiosos; pongamos, pues, ahora cilicio en nuestros lomos y sogas en nuestras cabezas, y salgamos al rey de Israel; quizá te salve la vida.
EVBO-ENHis servants told him, "We have heard that the kings of the house of Israel are merciful kings. Let us put sackcloth around our waists and ropes around our heads and go out to the king of Israel. Maybe he will spare your life."
EVBMY sus siervos le dijeron: He aquí, hemos sabido que los reyes de la casa de Israel son reyes de misericordia; te rogamos que nos ciñamos cilicio a la cintura y cuerdas a las cabezas, y salgamos al rey de Israel; quizá te perdone la vida.
EVBCY sus siervos le dijeron: He aquí, hemos sabido que los reyes de la casa de Israel son reyes de misericordia; te rogamos que nos ciñamos cilicio a la cintura y cuerdas a las cabezas, y salgamos al rey de Israel; quizá te perdone la vida.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.