Leer › Comparar Biblias

1 Reyes 20:20

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
20
Leer en el lector1 Reyes 20:20 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY mató cada uno al que venía contra él; y huyeron los sirios, y los persiguió Israel. Y Ben-adad rey de Siria escapó a caballo con alguna gente de a caballo.
EVBO-ENEach one struck down his man. The Syrians fled with Israel in pursuit, but Ben-hadad king of Syria got away on horseback with some horsemen.
EVBMCada uno abatió a su contrario; los sirios emprendieron la fuga y los persiguió Israel; mas Ben-adad, el rey sirio, logró escapar a caballo junto con jinetes.
EVBCCada uno abatió a su contrario; los sirios emprendieron la fuga y los persiguió Israel; mas Ben-adad, el rey sirio, logró escapar a caballo junto con jinetes.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.