Leer › Comparar Biblias

2 Samuel 20:12

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
12
Leer en el lector2 Samuel 20:12 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY Amasa yacía revolcándose en su sangre en mitad del camino; y viendo aquel hombre que todo el pueblo se detenía, apartó a Amasa del camino al campo, y echó sobre él una ropa, porque veía que todos los que venían se detenían junto a él.
EVBO-ENAmasa lay writhing in his blood in the middle of the road, and when the man saw that all the troops were stopping, he dragged Amasa off the road into the field and threw a cloak over him, since he saw that everyone who came up to him stopped.
EVBMEntretanto, Amasa yacía envuelto en su sangre en mitad del camino. Y al ver aquel hombre que todo el pueblo se paraba, retiró a Amasa del camino hacia el campo y le echó encima un manto, viendo que cuantos llegaban a su lado se detenían.
EVBCEntretanto, Amasa yacía envuelto en su sangre en mitad del camino. Y al ver aquel hombre que todo el pueblo se paraba, retiró a Amasa del camino hacia el campo y le echó encima un manto, viendo que cuantos llegaban a su lado se detenían.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.